miércoles, 14 de junio de 2017
el lapiz del carpintero
vocabulario
Acicalaba: Arreglar o aderezar a alguien, poniéndole productos cosméticos, peinándolo,
Agónicos: Que se halla en la agonía de la muerte.
Alféizar: Catálogo de noticias o datos de un mismo género, ordenado alfabéticamente.
Azabache: Variedad de lignito, dura, compacta, de color negro y susceptible de pulimento, que se emplea como adorno en collares, pendientes, etc., y para hacer esculturas.
Blasfeman: Decir blasfemias, y blasfemias son palabra o expresión injuriosas contra alguien o algo sagrado
Caballuna: Perteneciente o relativo al caballo
Celador: Persona destinada por la autoridad para ejercer la vigilancia.
Curandero: Persona que, sin ser médico, ejerce prácticas curativas empíricas o rituales.
Disipar: Hacer que algo se desvanezca por separación de las partes que lo forman
Escarnio: Burla tenaz que se hace con el propósito de afrentar.
Escoburo: Mueble para guardar escobas y otros útiles de limpieza.
Ensimismado: Que manifiesta o implica ensimismamiento.
Fonendo: Estetoscopio en el que el tubo rígido se sustituye por dos tubos de goma que enlazan la boquilla que se aplica al organismo con dos auriculares o dos botones perforados que se introducen en los oídos.
Gamuza: Antílope del tamaño de una cabra grande, con astas lisas y rectas, terminadas a manera de anzuelo, y capa oscura, que vive en los Alpes y los Pirineos.
Gañote: Género de fruta de sartén, que se hace de masa muy delicada
Jovialidad: Alegría y apacibilidad de genio.
Letanía: Oración cristiana que se hace invocando a Jesucristo, a la Virgen o a los santos como mediadores, en una enumeración ordenada.
Mirlo. Pájaro de unos 25 cm de largo. El macho es enteramente negro, con el pico amarillo, y la hembra de color pardo oscuro, con la pechuga algo rojiza, manchada de negro, y el pico igualmente pardo oscuro. Se alimenta de frutos, semillas e insectos, se domestica con facilidad, y aprende a repetir sonidos y aun la voz humana.
Mítines: Reunión donde el público escucha los discursos de algún personaje de relevancia política y social.
Muñón: Parte de un miembro cortado que permanece adherida al cuerpo.
Necrológica: Perteneciente o relativo a la necrología.
Perorar: Pronunciar un discurso u oración.
Raposo: Persona taimada y astuta.
Sustentor: Proveer a alguien del alimento necesario.
Tabales: Barril en que se conservan las sardinas arenques, y, en algunas partes del litoral, el boquerón descabezado o anchoa.
Teja: Pieza de barro cocido u otros materiales, con forma acanalada o plana, que se utiliza paracubrir los techos y dejar escurrir el agua de lluvia.
Terquedad: Cualidad de terco.
Tísica: Perteneciente o relativo a la tisis
Tizón: Hongo de pequeño tamaño que vive parásito en el trigo y otros cereales, cuyo micelio invadepreferentemente los ovarios de estas plantas y forma esporangios en los que se producen millonesde esporas de color negruzco.
Zafar: Desembarazar, libertar, quitar los estorbos de algo.
el lápiz del carpintero
relato ficción
La vida entre el hospital en Valencia y la isla no era muy diferente, la única diferencia era que en el hospital trataba a leprosos moribundos y en la isla tenia prohibido tratar a un preso, debía atender solo a soldados y hacer inventario. Un preso culto era un preso no inútil. Mejor que estuviese trabajando en esa isla infecta un rojo (Da Barca), que un médico español nacionalista. Así que a cambio de trabajar como médico, no le mataban.
Un dia, desembarcó en la isla una barca En babor y estribor llevaba pintada una cruz roja sobre un fondo blanco. Bajó un hombre con una bata blanca y una mujer con una cofia blanca con una cruz roja también. También les acompañaba un cabo con una bolsa, donde llevaba el material que necesitarían para la inspección. Da Barca se acercó y les recibió con amabilidad. El Sargento David Martínez, con el que Da Barca tenía una extraña afinidad, preguntó por el permiso que debían tener para estar en la isla. El médico, indignado, respondió que su permiso era la cruz roja. El caso es que Martínez había tenido una mañana estresante de papeleo y no le apetecía mas llamadas a sus superiores y estar media hora esperando al teléfono. Era la Cruz Roja, así que les dejó pasar.
A los dos días de aquel incidente recibió una llamada, cuando colgó el teléfono se dirigió a Da Barca:
-La Cruz Roja a denunciado al gobierno español por trato inhumano a presos de guerra en esta isla. Se me acusa por ser el mayor rango de la isla. Van a venir a recogeros en lanchas dentro de dos horas y os llevaran al cabo de San Andrián y seréis libres. Sin presos no hay delito. Tienes el historial de todos los pacientes?
-Sí.-Dijo Da Barca.
-De acuerdo, haz una lista. Vendrán en 10 lanchas con capacidad para 20 hombres cada una. La número 1 y 2 son para soldados, las y 4 para los sanos. Las demás para los enfermos.
-Pero señor, somos 124 presos.
-Tú vendrás en la número 2, la lancha detrás de la mía, no preocupes por los leprosos morirán igual.
Da Barca cogió un papel y un lápiz, dibujó 10 columnas. Primero las dos primeras columnas sin mucho interés escribiendo por orden de lista los nombres, eran 30 soldados y él, así que puso 15 nombres en la lancha número 1 y 16 en la número dos. El problema vino después. Más 20 personas en una lancha los condenaba en caso de un oleaje que no fuese totalmente tranquilo. Condenaba a los hombres de las lanchas 5 para arriba, o exponía a los de las lancha 3 y 4 a la lepra.
El día de embarcar, los solados que habían llevado las lanchas subieron mitad y mitad a las lanchas 1 y 2, subió a su lancha, y salieron todas las lanchas al unísono, Los propios presos conducían sus lanchas. Su mayor temor se había hecho real, el oleaje era medio y el desembarco clandestino. No les recibiría un puerto en el que desembarcar con el equipo de salvamento marítimo atento. Se acercaron a la costa rocosa y los barcos con un número escrito mayor a 4 empezaron a naufragar. Los chillidos sólo llamaban la atención a Da Barca, los demás miraban adelante, no recriminaban aquella decisión. No querrían haber compartido barca con aquellos moribundos o estar en su situación naufragando. Así que miraban hacia adelante.
Era curioso que el único que se sentía mal era aquel que había tomado la decisión.
El lápiz del carpintero.
Actividad 12: Relato de Ficción.
Herbal lanzó el lápiz por los aires y se marchó sin mirar donde caía, decidió dejarlo allí tirado para poder olvidar.
Justo en ese momento pasó por allí un niño, tendría unos ocho años aproximadamente, el niño pensó que se le había caído a la chica que tenia delante, la chica era elegante y atractiva, por ese motivo se acercó a ella y le pregunto por el lápiz.
Ella engañando le le contestó;-Sí, gracias pequeño.
Al poco tiempo la joven descubrió que des de el día que se quedo aquel lápiz no paraban de sucederle cosas terribles, tenía problemas en el trabajo, problemas familiares y con su pareja.
Un día quiso deshacerse del lápiz, vio una fuente y decidió lanzarlo ahí.
A los pocos días una anciana, Anea, estaba llenando una garrafa de agua, vio el lápiz y se lo quedó, le recordaba a uno que tenia de pequeña.
Al llegar a casa Anea dejó el lápiz en su mesita de escribir, le encantaba escribir, sobretodo novelas de amor.
Cada día escribía con ese lápiz, era mágico y no le daba mala suerte. Comenzó a escribir poco a poco y de repente se dio cuenta que podía escribir un libro entero.
Un día se fue a la montaña y comenzó a escribir, cuando se dio cuenta ya tenía el libro escrito pero no sabía que título poner.
Se encontró con su amigo Juan, el carpintero del pueblo. Cuando acabó de hablar con él ya tenía título para su libro, El lápiz del carpintero.
El lápiz del carpintero.
<div class="canva-embed" data-height-ratio="2.5" data-design-id="DACYaNS7KyY" style="padding:250% 5px 5px 5px;background:rgba(0,0,0,0.03);border-radius:8px;"></div><script async src="https://sdk.canva.com/v1/embed.js"></script><a href="https://www.canva.com/design/DACYaNS7KyY/view?utm_content=DACYaNS7KyY&utm_campaign=designshare&utm_medium=embeds&utm_source=link" target="_blank">ortiga(pag66</a> by <a href="https://www.canva.com/estelasegarrasimo?utm_campaign=designshare&utm_medium=embeds&utm_source=link" target="_blank">estela segarra simo</a>
BIOGRAFIA DE BENITO MALLO EL LÁPIZ DEL CARPINTERO ESTELA SEGARRA
BIOGRAFIA DE BENITO MALLO.
Benito Mallo había atravesado la frontera, y se hizo rico con el contrabando de café, aceite, joyas...
Benito Mallo era cateto, pero con mucho
dinero, vestía buena ropa, y tenía una nieta que se llamaba Marisa, que era muy
bella,no era muy culto él.
Su padre murió acuchillado, Benito Mallo
más tarde trabajó con intermediarios a madrid pero no le fue bien, le encantaba
leer y era un hombre orgulloso, y benito se hizo republicano.
Y uno de los abogados de confianza de Benito Mallo
fue nombrado alcalde en los tiempos de la dictadura de Primo de Rivera. No por
eso dejó de gobernar el reino invisible de la frontera. Tejió un firme tapiz
con la lanzadera de la noche y del día. Pisaba con seguridad en los salones
alfombrados, hacía diligentes a los más soberbios funcionarios y jueces pero, a
veces, de noche, se lo podía ver en un muelle del Miño, con un inconfundible
sombrero de ala ancha, diciendo a quien quisiese verlo que aquí estoy yo, el
rey del río, todo
eso fue gracias al contrabando se hizo rico y pudo comprar la vivienda de
el pazo, cosa que le hizo ganarse el respeto de todo el mundo y los guardias
que lo querían matar ahora son sus guardias, todo por la importancia que tenia
esa vivienda, pero no solo los guardias, todos los que iban antes contra el
ahora se tienen que poner de su lado. Benito Mallo se
había enriquecido hasta ese nivel en que la gente deja de preguntarse cómo.
Forjó una leyenda. El paleto que vestía trajes cortados en Coruña. Que compró
un coche Ford de asientos forrados de cuero en los que las gallinas anidaban.
Que tenía grifos de oro pero usaba el monte por retrete y se limpiaba con
berzas. Que les regalaba a sus amantes billetes falsos. Benito Mallo leía
con dificultad. Yo no tuve escuela, decía. Y aquella declaración de ignorancia
sonaba en sus labios como una advertencia, tanto más contundente cuanto más
mejoraba su posición. Los únicos papeles a los que les concedía valor eran las
escrituras de propiedad. Las leía muy despacio y en voz alta, casi deletreando,
sin que le importase mostrar su torpeza, como si fuesen versículos de la
Biblia. Y después firmaba con una especie de puñalada de tinta.
El lápiz del carpintero
Actividad 9: Biografía de Benito Mallo.
Benito Mallo es un hombre con muchos privilegios y dinero, no le falta de nada, tiene de todo cuando quiere y lo necesita. Es un hombre con muchos sueños y deseos, es muy rico gracias a su cantidad de dinero, pero no siempre ha tenido tanta suerte.
Benito cuando era pequeño vivía con su madre en España pero más tarde se tuvieron que marchar a Portugal, su madre trabajaba allí, de criada, en casa de unos señores con grandes cantidades de dinero. El propietario de la casa era el padre biológico de Benito, pero nunca quiso saber nada de él, el señor de la casa decía que no era suyo y se desentendía completamente de Benito.
A pesar de que la madre de Benito estaba trabajando allí no tenían suficiente dinero para poder sobrevivir, estaban en guerra y la cosa empeoraba por momentos, Benito decidió ir a la casa para hablar y conseguir un poco más de dinero.
Cuando Benito Mallo regreso de aquella casa, se dio cuenta de que no consiguió nada, lo único que consiguió es que los trabajadores se reían de su pobreza y de su forma de vestir.Benito al ver que no pudo hacer nada decidió ponerse a trabajar, solo quería lo mejor para el y para su madre.
Cuando ya tenia suficiente dinero, compró aquella casa por un precio muy elevado, de esa manera no le podían decir que no.
Sus enemigos se convirtieron en aliados solo por el increíble valor de aquella casa, ninguno de ellos esperaba que Benito llegara a cumplir su sueño, tener aquella casa.
Benito quiso demostrar que a pesar de las apariencias podía conseguir cualquier cosa que se propusiera, consiguió ser una de las personas más ricas de la localidad.
Benito seguía siendo un hombre honrado por mucha cantidad de dinero que tuviera.
Benito Mallo es un hombre con muchos privilegios y dinero, no le falta de nada, tiene de todo cuando quiere y lo necesita. Es un hombre con muchos sueños y deseos, es muy rico gracias a su cantidad de dinero, pero no siempre ha tenido tanta suerte.
Benito cuando era pequeño vivía con su madre en España pero más tarde se tuvieron que marchar a Portugal, su madre trabajaba allí, de criada, en casa de unos señores con grandes cantidades de dinero. El propietario de la casa era el padre biológico de Benito, pero nunca quiso saber nada de él, el señor de la casa decía que no era suyo y se desentendía completamente de Benito.
A pesar de que la madre de Benito estaba trabajando allí no tenían suficiente dinero para poder sobrevivir, estaban en guerra y la cosa empeoraba por momentos, Benito decidió ir a la casa para hablar y conseguir un poco más de dinero.
Cuando Benito Mallo regreso de aquella casa, se dio cuenta de que no consiguió nada, lo único que consiguió es que los trabajadores se reían de su pobreza y de su forma de vestir.Benito al ver que no pudo hacer nada decidió ponerse a trabajar, solo quería lo mejor para el y para su madre.
Cuando ya tenia suficiente dinero, compró aquella casa por un precio muy elevado, de esa manera no le podían decir que no.
Sus enemigos se convirtieron en aliados solo por el increíble valor de aquella casa, ninguno de ellos esperaba que Benito llegara a cumplir su sueño, tener aquella casa.
Benito quiso demostrar que a pesar de las apariencias podía conseguir cualquier cosa que se propusiera, consiguió ser una de las personas más ricas de la localidad.
Benito seguía siendo un hombre honrado por mucha cantidad de dinero que tuviera.
Biografia de Benito Mallo
BENITO MALLO
Benito Mallo fue principalmente un chico muy pobre, en el cual su ritmo de vida era muy, muy bajo ya que no se podía permitir prácticamente nada. En cambio su padre poseía mucha fortuna y una gran casa en Fronteira, ya que tenía un trabajo muy digno y ganaba mucho dinero. Desgraciadamente el padre de benito, nunca afirmó que el era su padre ya que le daba vergüenza ver como su hijo era pobre, y el en cambio tenía una fortuna inmensa. Era tanta pena la pena que sentía por su hijo, que hasta los hombres ricos de la casa y los ayudantes se reían de él al ser muy pobre. Paso unos años muy malos,y duros por culpa de su padre y el falta de dinero, y el no podía hacer nada para parar sus burlas contra él.
Pasado los años, Benito consiguió un buen trabajo, un trabajo digno donde ganaba dinero y ya no era pobre, como los ricos le decían. Pero al comenzar la guerra tuvo que dejar dicho trabajo, ya que por su seguridad y estado, no era muy recomendado seguir trabajando allí, entonces de allí se pasó al negocio del contrabandismo, ya que era lo único que le podría sacar ingresos para sobrevivir, y le aseguraba ganar dinero. Traficaba diferentes tipos de bacalao, café y armamento escondido en ataúdes, remolques y tapaderas, el negocio le fue muy bien, y empezó a recaudar mucho dinero, los negocios cada vez ívan a mejor y cada vez había más demanda de los productos.
Finalmente gracias a dicho trabajo Benito fue recaudando y guardando una gran fortuna, los ricos ya no se reían de él, ya que al conseguir tanto dinero vieron que el esfuerzo que dedicó Benito y la fortuna que ganó era mas valiosa a todo el dinero que poseían la gente rica.
Una forma de vengarse contra todos esos años de tortura, de burla, de falta de respeto, y de asco hacía él y su forma de vida, decidió vengarse para que supieran que significa tomar la lección ya que ellos durante muchos años le estuvieron puteando y riéndose de él, y tomar lo que ellos dan, finalmente compro la casa de su padre, se la arrebató de las manos, después compró todos los terrenos que poseían, todas las cosechas y propiedades que tenían a su nombre las compro a su nombre, de manera que Benito acabo por fín feliz, con dinero, y con un sitio digno dónde poder vivir. Lo mejor para él fue el crecimiento que hizo de estar apagado por las críticas de los ricos, buscarse la vida en la guerra, ahorrar dinero, y callarle la boca a los demás hizo un gran esfuerzo que le valió mucho la pena.
El pórtico de la gloria
EL PÓRTICO DE LA GLORIA
Principalmente tiene dos arcos a los dos costados derecho e izquierdo, que son los que aguantan la figura más importante. Donde allí por la parte izquierda pasaban los profetas y por el derecho, los apóstoles.
El pórtico está en el centro y en el podemos observar en la parte superiro izquierda a Jua, al centro Jesús y al costado derecho Mateo. mas abajo tocando a la columna central, al lados izquierdo podemos apreciar a Lucas y al lado derecho a Mateo.
El pórtico de la glória, de la Catedral de Santiago de Compostela es un pórtico de estilorománico realizado por el maestro Mateo y sus colaboradores por encargo del rey de León FI, quien Fernándo II, donó a tal efecto cien anuales, entre 1168 y 1188, fecha esta última que consta inscrita en la piedra como indicativa de su finalización.
Por lo demás el Pórtico estaba policromado, pero hoy solo quedan restos de la pintura en algunos puntos.
martes, 13 de junio de 2017
lunes, 12 de junio de 2017
FONTS I AIGÜES SUBTERRÀNIES, DICCIONARI DE LLENGÜES
DICCIONARI DE LLENGÜES
DIALECTES:
FONTS I AIGÜES SUBTERRÀNIES
OCCITÀ-ARANÈS: FONTS I IGÜES SUBTERRÀNIES
ARAGONÈS: FONTS I IGÜES SUBTERRÀNIES
FRANCÈS: SOURCES ET EAUS SOUTERRAINES
PORTUGUÈS: FONTES E IGÜES SUBTERRANEAS
BALEAR: FONTS E AIGÜES SUBTERRÀNIES
BIBLIOGRAFÍA: TRADUCTOR BABYLON
CONCLUSIÓ: M'HA SEMBLAT UN TREBALL MOLT INTERESSANT PER A VEURE ELS DIFERENTS DIALECTES I CONEIXEL'S I APENDRE NOUS IDIOMES I FORMES D'ESCRIURE LES MATEIXES PARAULES.
fonts i aigües subterrànies, glossari dialectològic
FONTS I AIGÜES SUBTERRÀNIES
glossari dialectològic:
Al català:
fonts i aigües suBterrànies
Castellà:
fuentes y aguas subterráneas
Gallec: fontes de augas subterráneas
Francès: sources et des sources d’eau souterraine
Italià: fonti e sorgenti sotteerranee
Anglès: sources and groundwater sources
Llatí:fontibus et groundwater fontibus
Alemany: Quellen und Grundwasserquellen
Portuguès: e
fontes de águas subterráneas.
Bibliografía:
traductor google
Conclusió:m’ha
semblat una recerca molt interessant, per saber les paraules en diferents
idiomes.
domingo, 11 de junio de 2017
Suscribirse a:
Entradas (Atom)